Vanne de protection contre le gel de 1/2 pouce

Description du produit

Vanne de protection contre le gel de 1/2 pouce – 00011082

L’Encon 00011082 est une valve de protection contre le gel NPT auto-actionnée de 1/2 pouce pour les installations compatibles de douches d’urgence et de lavages oculaires Encon. C’est le composant de la valve utilisée dans l’ensemble de vannes de protection contre le gel Encon 03900006 avec filtre en T.

La vanne commence à s’ouvrir à 35°F (1,7 °C) pour initier la décharge lorsque les températures approchent du point de congélation. Une fois le débit établi et l’eau d’alimentation plus chaude atteignant l’actionneur thermique, la vanne se ferme complètement à 40°F (4,4°C). Le fonctionnement est entièrement mécanique et ne nécessite ni alimentation électrique, ni câblage, ni capteur externe, ni signal de contrôle.

Faits marquants

• Composant de remplacement uniquement à vannes pour les installations compatibles de protection contre le gel Encon
• Utilisé dans l’assemblage Encon 03900006
• Connexions NPT de 1/2 pouce
• Commence à s’ouvrir à 35°F (1,7°C)
• Fermeture complète à 40°F (4,4°C)
• Fonctionnement à détection d’ambiance et débit standard
• La conception auto-actionnée ne nécessite ni alimentation électrique ni signal de commande
• Carrosserie en acier inoxydable de la série 300 résistante à la corrosion
• La prise interne de type RAM permet une coupure fiable
• Les plateaux à clé intégrée permettent une installation appropriée
• Pression maximale de fonctionnement de 300 psig (20,7 bars)
• Température maximale de fonctionnement de 185°F (85°C)
• Départ de la tamoire non inclus

Vanne de remplacement pour les systèmes Encon compatibles

Utilisez la 00011082 lorsque la vanne de protection contre le gel dans une installation Encon compatible nécessite un remplacement et que le T du filtre existant ainsi que les raccords associés restent adaptés pour un service continu.

Ce produit inclut uniquement la valve de protection contre le gel. Il n’inclut pas le t-shirt Encon, le capuchon amovible, la moustiquaire, le joint torique de la tambourine, le bouton fermé, le tétine accessoire, le croisement ou d’autres accessoires d’installation.

Pour une rénovation complète Encon et un assemblage de remplacement incluant un T de filtre 16 maillages fonctionnel, spécifiez le 03900006 produit.

Comment fonctionne la vanne à température contrôlée

Dans la configuration à débit standard, l’actionneur thermique interne répond initialement à la température ambiante entourant la vanne. Lorsque la température détectée descend à 35°F (1,7 °C), la vanne commence à s’ouvrir et établit le débit de décharge.

Après le début du flux, l’actionneur réagit à la température de l’eau passant par la vanne. Lorsque l’eau d’alimentation plus chaude atteint l’actionneur, la vanne se ferme complètement à 40°F (4,4°C). Ce cycle de fonctionnement automatique aide à évacuer l’eau plus froide des tuyaux exposés sans avoir besoin de personnel pour ouvrir ou fermer une vanne de vidange manuelle.

Construction de vannes résistantes à la corrosion

La valve est équipée d’un corps en acier inoxydable en deux parties de la série 300 avec des composants de fonctionnement en acier inoxydable. La construction interne comprend un ressort de fonctionnement en acier inoxydable, un bouchon de type ram, un insert de siège, des joints EPDM et un joint de siège Viton® encapsulé en FEP.

Le dessin technique et le tableau des pièces et matériaux joints identifient les composants internes des soupapes et les catégories de matériaux. Le tableau décrit l’actionneur thermique et le support de l’actionneur comme étant en laiton ou en acier inoxydable; il ne faut pas l’interpréter comme spécifiant un matériau d’actionneur exclusif pour chaque valve individuelle.

Détails de construction et de performance

• SKU : 00011082
• Type de produit : Vanne de protection contre le gel auto-actionnante
• Utilisation prévue : Composant de remplacement pour les installations compatibles de protection contre le gel Encon
• Assemblage complet associé : 03900006
• Taille de la connexion : NPT de 1/2 pouce
• Configuration de détection : Détection ambiante
• Configuration de l’écoulement : Débit standard
• Début d’ouverture : 35°F (1,7°C)
• Fermeture complète : 40°F (4,4°C)
• Pression maximale de fonctionnement : 300 psig (20,7 bar)
• Température maximale de fonctionnement : 185°F (85°C)
• Matériau de la carrosserie : acier inoxydable de la série 300
• Matériaux des joints internes : Viton® encapsulé en EPDM et FEP
• Diamètre : 1,3 pouce (33 mm)
• Longueur : 4,5 pouces (114 mm)
• Poids : 0,9 lb (0,4 kg)
• Alimentation externe requise : Aucun
• La passoire comprenait : Non

Considérations d’installation et d’entretien

Confirmez que le 00011082 est compatible avec l’équipement Encon installé avant de le remplacer. Lorsque la vanne est installée dans le 03900006 d’assemblage, suivez Encon IOM 01999964, Révision B pour l’orientation de l’assemblage, la compatibilité de la station, les exigences de raccords accessoires, l’installation et les tests de la station.

• Coupez l’alimentation en eau de la station et relâchez la pression avant de retirer la vanne existante.
• Rince la tuyauterie avant d’installer la vanne de remplacement.
• Observez la flèche de direction d’écoulement marquée sur la vanne.
• Lorsqu’il est installé dans l’ensemble de drain extérieur Encon 03900006, assurez-vous que la flèche de flux de l’ensemble complet pointe vers le bas, en direction de l’emplacement de refoulement.
• Utilisez les clés plates de la vanne et une clé à tuyau appropriée lors de l’installation.
• Utilisez un scellant de filetage approprié tout en empêchant l’excès de scellant d’entrer dans le chemin d’écoulement.
• Dirigez le rejet vers un emplacement approprié de drain ou d’élimination.
• Après l’installation, inspectez toutes les connexions filetées pour détecter des fuites.
• Activez la station d’urgence complète et vérifiez son schéma d’écoulement et le volume d’eau appropriés.

Encon ordonne aux installations d’activer chaque semaine les unités d’urgence plombées pour nettoyer les conduites et vérifier le bon débit et le bon volume. Tenir les registres des tests conformément aux procédures d’inspection et de conformité de l’établissement. Cette exigence d’activation hebdomadaire s’applique à toute la station d’urgence, et non au démontage de la valve de protection contre le gel.

FAQ

Le 00011082 est-il un ensemble complet de protection contre le gel?

Non. Le 00011082 est uniquement la vanne de protection contre le gel. Il n’inclut pas le t-shirt Encon, la moustiquaire, le capuchon amovible, le joint torique, la tétine fermée ni les accessoires d’installation.

Quel ensemble Encon utilise cette vanne?

Le 00011082 est le composant de soupape utilisé dans l’ensemble Encon 03900006 1/2 pouce de protection contre le gel avec filtre en T.

À quelle température la valve commence-t-elle à s’ouvrir?

La valve commence à s’ouvrir à 35°F (1,7°C).

À quelle température la valve se ferme-t-elle?

La vanne se ferme complètement à 40°F (4,4°C) lorsque l’eau plus chaude atteint l’actionneur thermique.

La vanne a-t-elle besoin d’électricité?

Non. La vanne est auto-actionnée et ne nécessite ni alimentation électrique, ni câblage, ni capteur externe, ni signal de contrôle.

La valve détecte-t-elle la température de l’air ou celle de l’eau?

Dans sa configuration à débit standard, l’actionneur répond initialement à la température ambiante. Une fois le débit commencé, l’actionneur répond à la température de l’eau passant par la vanne.

Est-ce qu’une passoire est incluse?

Non. Le 00011082 est fourni uniquement comme composant de remplacement pour la valve. Pour un ensemble Encon incorporant un T de filtre 16 maillages fonctionnel, spécifiez le produit 03900006.

Quelle est la bonne direction d’installation?

Suivez la flèche de direction d’écoulement indiquée sur la vanne. Lorsque la vanne est installée dans l’ensemble de drain extérieur Encon 03900006, l’ensemble complet doit être orienté avec la flèche pointant vers le bas en direction de l’emplacement de la sortie.

Est-ce que 300 psig est la pression d’alimentation recommandée pour une station d’urgence?

Non. La valeur de 300 psig est la pression maximale de fonctionnement nominale du composant de la vanne. Pour les installations couvertes par l’01999964 Encon IOM, la pression dynamique recommandée, ou en flux, est de 30 à 80 psi.

Cette vanne peut-elle être utilisée dans un système de tuyauterie polyvalent?

Ce produit est positionné comme un composant de remplacement pour les installations compatibles de douche d’urgence et de protection contre le gel des yeux Encon. Vérifie la compatibilité avec Encon avant de l’utiliser dans une autre configuration.

Spécifications

Ressources